Lektion 9

Gezi – Resa

Bu hafta sonu işten izin aldım, arkadaşlarımla beraber Efes Antik Kenti’ni görmeye gittik. Grubumuz sekiz kişiydi. Otobüsle yolculuk yapmaya karar verdik, biletleri internetten aldık. Cumartesi günü saat altıda otobüsümüz hareket etti. İzmir’e gelmeden yol üzerinde güzel bir yerde mola verdik. Sabah evden kahvaltı etmeden çıktım, arkadaşlarım da kahvaltı etmemiş, bu yüzden acıkmıştık. Güzel bir kahvaltı ettik. Ben gözleme ve börek yedim, çay içtim. Her şey çok lezzetliydi. Öğleye doğru Efes Dünya Mirası alanına vardık. Burada Çukuriçi Höyüğü, Ayasuluk Tepesi, Efes Antik Kenti ve Meryem Ana Evi vardı. Sırayla hepsini gezdik, antik kalıntılar çok etkileyiciydi. Etrafta, bizim gibi birçok turist vardı. Gezimizi bitirdiğimizde hava kararmıştı. Saatin nasıl geçtiğini anlamadık. Saat on otobüsüyle döndük.

Hediyelik eşya ve trafik – Presentartiklar och trafik

Bugün tatilin son günü, yarın İsveç’e döneceğim. Hediyelik eşya almak için saat dokuzda evden çıktım. Anneme, babama ve arkadaşlarıma hediye alacağım. Saat üçte Esin, Leyla ve Semih ile buluşacağız, bu yüzden fazla vaktim yok. Mısır Çarşısı’na gitmeye karar verdim. Taksiye bindim ama çok trafik vardı. İstanbul’da trafik her zaman çok yoğun. İki saat sonra Mısır Çarşısı’na varabildim. Mısır Çarşısı’nda rengarenk, güzel kokulu baharatlar var ama ben baharat almadım. Anneme kahve ve kahve fincanları, babama lokum ve çini vazo aldım. Arkadaşlarım için anahtarlıklar seçtim. Saat ikiye geliyordu. Taksim’e gitmek için metroya bindim. Yarım saat sonra Taksim’e vardım. İstiklal Caddesi’nde biraz vakit geçirdim. Saat üçte arkadaşlarımla buluştuk. Kahve içtik ve sohbet ettik. Bana çok güzel, turkuaz bir bileklik hediye ettiler. Ben de teşekkür ettim ve onlarla vedalaştım. Yazın arkadaşlarım İsveç’e gelecekler, tekrar görüşeceğiz.

Semester / planering

Dialog 1

Dialog 2

 

Nya ord och fraser

 

Väder

Dialog 1

Telefonda
Anne: İyi akşamlar kızım, nasılsın?
Zeynep: İyiyim anneciğim, sen nasılsın?
Anne: Ben de iyiyim yavrum, günün nasıl geçti?
Zeynep: Hava çok soğuktu anne, çok üşüdüm.
Anne: Aman kızım, hasta olursun, üstünü kalın giyin!
Zeynep: Tamam anne, dikkat ederim. Orada hava nasıl?
Anne: Bugün güneşliydi ama çarşambadan sonra hava soğuyacakmış, hatta kar yağacakmış.
Zeynep: Ne güzel, keşke buraya da kar yağsa!
Anne: Yağabilir, hava sıcaklığı kaç derece?
Zeynep: 4°C gösteriyor.
Anne: Çok soğumuş, belki hafta sonuna kadar biraz düzelir.
Zeynep: İnşallah anne, haydi sonra görüşürüz!
Anne: Tamam kızım. Kendine dikkat et, hasta olma!

Dialog 2

 

Nya ord och fraser

Trafik

Dialog 1

Sokakta
Ayşe: Affedersiniz, tren istasyonu nerede?
Bir yabancı: Bu sokaktan sola dönün, yüz metre kadar ileride.
Ayşe: Teşekkür ederim.

Tren istasyonunda
Ayşe: Merhaba, İzmir treni kaçta?
Görevli: İzmir’e saat ikide, beşte ve yedide tren var. Hangisini tercih edersiniz?
Ayşe: Yol kaç saat sürüyor?
Görevli: İki buçuk saat hanımefendi.
Ayşe: Peki, o halde saat yedi treni için bilet alabilir miyim?
Görevli: Buyurun biletiniz, iyi yolculuklar dilerim!

Dialog 2

 

Nya ord och fraser

Transport

Städer / sevärdheter

Presenter

1. Läsa och lyssna

 

2. Fyll i luckorna

 

3. Välj rätt svar eller fråga

 

4. Sortera orden och meningerna

 

5. Kombinera ord, fraser eller meningsdelar